Wednesday, September 30, 2009

A Toast!

The golden softness of champagne.
Her prompt availability.
The tenderness of her response!

Here is to Love!
And in the midst of passion
Let's search for

The sacred
The profane!

The Morning Star

After its appearance the Morning Star
Leaves a promise of Joy.

And on my life's sky, with its magical wand,
The Star flirts with my dreams.

Then It reminds me that that the Kingdom of Love,
Like the light of the Star, sparkles forever!

To Know

We are so proud of our knowledge
That we forget how to love.
Therefore - we know nothing.

It is not a matter of loving more
But loving well -
Without barter, without demands.

Loving with your ego can be destructive.
But love that flows directly
From the heart is not.

This is the kind of love which does
Allow us to sense Infinity
In the beloved!


She is the artist of hip-hop gyrations.
Who would not look at her with admiration?
Her beauty - of sunny days has the splendor!
Her swaying - passionate desire engenders!

She's the five-star and fetching Beyoncé!
The queen of rhythm - a modern Salomé.
An empress of the stage who with her charm
Conquers the heart, discontentment disarms.

She is the essence of which legends are made.
With her radiance and talent she does prevail.
She won five Grammys in two thousand and four.
How can we possibly ask her for more?

Won't I Know!?

(For NJ, young female composer)

I see that Love has hurt you!
Won’t I know!?
Breaking up - a shocking blow!
Knowing it’s over - a deep abyss,
Relentless pain, a frozen void!
Something that was and is no more
Now.... is an inscrutable shadow!

To grieve for a lost affection!?
Instead let's dance “merengues”
To enjoy the rhythm of the universe!
Uncalled like wind love comes and goes.
It then returns to leave again.
I know it's difficult!
But....without love we slowly....die!

About Ev e

Not all has been said about Eve.
I confirmed it when I met her
At Cherry Creek, Colorado.
She was a pretty photo-journalist
With curly black hair, radiant skin
And the sweetest dark eyes
I've ever seen.

We met not long ago.
When she told me her name,
Spontaneously, I said:
“A name that fits you well!”
She did revive in me the elation
I always feel when I am near
One of Nature’s best conceptions.

She projected the loveliness,
The striking fascination,
Of all the symbolic Eves.
I felt like Adam probably did
When he strayed from the Garden
On account of “his” Eve.
I’d have eaten the apple, too!

It Was Fun!

It was a gathering of witty people.
There was gregariousness and joy.
I saw this young unknown woman
Coming my way smiling and then

Telling me something so hilarious
That I couldn’t contain my laughter.
When she attempted to leave
I blocked her feet with my own

Making her lose the balance but
On her way down she grabbed me by
The waist and we both fell on the
Floor roaring with laughter.

We stared at each other.
She inquired with her eyes:
Who might you be? I told her and
Gently kissed her on the eyelids.

She closed her eyes.
I kissed her again.
She asked, “Why on the eyelids?”
Once more she offered me her lips.

It is a blur what happened next.
It was then that I woke up.
But it was fun!

My Island's Highlands

There is no deer to hunt
In my island’s highlands.
No giant waterfalls.
No grisly bears, no jaguars.
No elephant herds.
But there is something else.....

There are no snowy peaks.
No immense, breathtaking rivers.
But there is something else....
Is it the mildness of the wind?
The scented breeze?
The splendid sun?

The silver nights
Softly caressing
The valleys and the hills?
Yes, yes, all of those things!
But beyond that
There is still something else....

The Ultimate Frontier

There are bold souls whose purpose is
To search for wonders, riches and
Knowledge which, once found, are proudly
Presented to the admiring world.

These hunters look for dazzling preys:
Explorers searching for geographical
Marvels - deep-sea adventurers diving
After sunken treasures and precious jewels -

Mountaineers climbing the highest peaks,
Defying the frozen winds where the
Magnificent eagle soars - physicists
Sending hi-tech rocketry beyond the

Limits of space to untrodden lands.
Mystics tapping the mystery of
The human soul hoping it will yield the
Answer to the riddle of life

And the conundrum of God - that Ultimate
Frontier! That alien and nameless Unknown
Which cannot be reached at all by
The assaults of the rational mind!

Beyond the Illusion

I am watching the film,
“My Life’s Story”,
In which I’m also the actor.

Consciousness is the screen.
Director and writer, unknown.
No one in charge!

Yet, though it is “my life,”
Things seldom happen
The way “I” want!

The Anguish of the Void

(For Sofía)

Has God abandoned us? An Indian sage once said
That the wind of Divine Grace is always blowing.
All we have to do is raise our sails! But we have not
Done it and have abandoned Holy Ground,

Bringing about a disconnection from the Whole.
This alienation is the Anguish of the Void.
It is the fall from grace, the severance from
The unity of the universe, the believe that we are

Cut off from the rest of humanity and that there is
A barrier dividing us as natural enemies
Planning our mutual destruction. This insecurity
Is the beginning of despair, the existential Fear

That compels us to see ourselves as pitiful,
Endangered species isolated and driven
To wage preventive and devastating wars
Which, by their dynamic nature, never end.

Thru love and hate we attempt to make contact with each
Other hoping perhaps for mutual understanding.
But, unless we divest ourselves from our Fear,
We shall never be able to recover what we lost!

The Undeniable

It’s undeniable that we are unhappy!
Nothing ever satisfies us.
We want more and when we
Get it it is never enough.

It’s undeniable that we live in bondage.
Conditioning and fear imprison us.
We are forever tortured
By insatiable lusts.

There's no pain nor bondage in God's kingdom.
But we dwell outside His realm.
We could've followed His sacred path.
But we've chosen to walk alone.

There's a split between God and us!
A heart-rending alienation!
An abyss and a void! But...why?
Is it because we want to take His place?

The Escape

Silence is our nature.
Chatter, our mind’s bent.
Deserters from the Source
We exist in a mental world.

Not knowing we have broken loose,
Caught in Time’s deceitful net,
We strive and crave convinced
This world is all there is.

What do we hanker for?
All things that fade away!
What do we worship and love most?
The Golden Lie we call “our world!”

The Function of Life

We are irremediably alone! Despite
The palace of Illusions we have built,
Made of desires, relationships, beliefs,
In truth, we are alone facing the Unknown.

The function of life is to destroy this
Overpowering Dreamland! To tear it apart,
To crush it so that - at last! - we can behold
The astonishing beauty that shines behind it.

And when we have been stripped of all
The make-belief, of all our dreams, desires
And expectations - then whatever remains,
Is that which ever was - is! - and ever shall be!

Time tied her....

Time tied her to my memory.
But Time is also a flood carrying away
The delight of her kisses.

Time is conclusive when it decides to kill.
It is the enemy of joy.
The deceiver of dreams.

It is fleeting when we try to hold
It to its promise of happy moments
And the sincerity of love.

I hate Time but....I love It, too!
We seem to love or hate that which
Always turns out to be evanescent....


That night I walked along the shore.
The moon was gleaming and a soft breeze
Caressed the air as the surf played
With the white shining sand.

Silence was deep, trance-like.
I noticed that nothing
In nature was paying
Any attention to my person.

The moon, the breeze, the waves, the surf,
The sand, the night itself, didn’t see me at all.
Didn’t even ‘feel’ my presence. Nature itself,
Was an immense, awe-inspiring enigma!

What If?

What kind of truth is that which once it’s known
Whatever we have lived for is forgotten?
How does it feel to exist without hope?
Without the golden promise of success?
Or to realize that what we have always
Considered to be gold,

Eventually will be turned into ashes?
What if those things we yearn for and cherish
Are just facades hiding a mystery
Which is brighter than hope,
Truer than success,
Richer than gold?

Love Happens

Love happens when
The lover
For a moment
Brings to the beloved
A portion
Of the magic of life.

Time and Eternity

I always wait for her!
There isn’t ever
An instant when
I stop wanting her!

And when she stays with me,
I desperately try
To reach eternity
Thru evanescent Time!

During the night’s long
Hours when dreams are
Real in the alien world

Of friendly imagination,
I feel that she is mine.
But then at dawn,

That cunning thief of joy
And bliss that is called Time,
Flies away with the Dream!

The Goddess Illusion

Illusion is a powerful goddess!
Some say that Woman is her best weapon.
Woman a weapon? Where is her power?
In her brain? Her will? Her eyes? Her smile?
Is she awesome enough to inspire fear?
Heroic enough to cancel our will?
Does her force spring from her beauty?
Many are radiant, many are mighty!

Some connoisseurs affirm that her power
Comes from her sexual disposition.
I disagree! To me,
Her sorcery springs from her genius
To mystify, to bewilder, to inspire!
She dazzles us with the witchcraft that flows
Directly from her enigmatic nature!
She is.... Goddess Illusion's best metaphor!

Human Desire

Human desire craves omnipotence.
It is destructive like a demon’s wrath.
Yet we let it rule the world and us.
We know its poison but choose to ignore it.

It brings temptation to our intemperance.
Hankers for pleasures and mental thrills.
Demands nourishment for our passions.
Ruthlessly encourages our sins.

Still without this demanding human hunger,
Civilization would stop on its tracks.
The foundations of our world could crash.
Because desire is a knife with two edges.

We need this driving force to challenge in
Ourselves the pure, astonishing power
That dormant lies in our souls waiting
To be awakened so that, at last, It can rule.

Sinatra's Blues

I like to hear Sinatra’s blues.
They heal my moody solitude.

Swiftly I rush to get back home
There to catch the homey hone.

Do you hear the croon flowing?
Could it be the birds humming?

Or perhaps it is the jingling
Of the Christmas bells tinkling.

Could it be the cooling breeze?
Or the soft touch of a kiss?

Or maybe it’s the hone of bees
From the flowers drinking bliss,

As my dreams go free and loose
When I hear Sinatra’s blues.

Dice Games

That night I rolled the dice and won.
Indeed it was a joyful ride!

Once more I got a five - and five
Again on the third try. I was

With her - she was my golden prize!
I had won her by a risky bet.

But....who said this is a just world?
I lost her and as hard as I tried

I could not win her back. There were
Nights when hope was high and luck bright.

It was the ruthless Time!
She the the night!


Forever isn’t an island or a place.
It is a mindless state.
They say that Time does rule.
It can’t - Time is an absence.

Forever isn’t a crown for our heads.
Neither is it the light of our talent.
Or even the love of our lives.
Forever is “each” Timeless Moment!

Monday, September 28, 2009



I love to go back to the ocean
To observe the sighing waves
Dancing with each other,
And tread the shore and golden sand,

Singing a haunting song,
Of tender sadness and joys gone.
I love to go back to the ocean
And look up at the blue sky

To watch the flow of dreams,
Emerging from my total being,
Ascending the cerulean night,
To be transformed into bright stars....

The Same Splendor

It was a timeless splendor that she brought
During my early youth.
But, like all else,
It grew dim.

And now once more I see the same
Old splendor sharply intensified
At the conclusion of
My years.

It is another woman as
Luminous as before.
Hedonistic, brilliant,

Irrevocably mundane.
The same glowing light
Is filtered thru her skin.
The same....sweet smile!

Shooting Stars

Honestly and in the last analysis
I must say that like with
All the other loves in my life,

You’ll turn out to be a brief interlude,
An apparition crowned by light
With soft expressive eyes.

We are led to believe in deceptive
Edens destined never to be fulfilled.
However - if I could - I would pluck from

The blue heavens the brightest star
To place it at your queenly feet.
All this I would do for you,

Although I know quite well that you
Are just one of the elusive
Daughters of transient Time!


She was not sophisticated
Nor completely educated.
Not by a long shot, in fact,
She seemed to have a pact,

With the forces of Nature,
To ignore the nomenclature
Of things rhetorical
And deeds historical.

Her knowledge was restricted
To what was only admitted
In her circle of friends.
And that, without amends.

However...she sang like a nightingale
And had the charm of a fairy-tale.
She was a temptress with no erudition
But....with a sensual disposition!

And, all-in-all,
To seduce and enthrall,
She had that shapely grace
Which a man loves to embrace.

Her power of attraction
Didn’t allow a distraction.
With Fate did I concur,
She was both bliss and....hell!

What else could I then say
About this Salomé?
This exquisite female
That principles derailed!


That night I hit a bar in the West Side.
I was half-drunk, depressed and sad.
Because, you see, my sweet Doris,
That precious glowing gift,

Was gone....forever gone!
She was quite young, Doris was,
Pretty and kind but, above all,
She was joy, pure joy!

(That Sunday afternoon at Central Park she was
Wearing a white hat, white gloves and a white dress....
She had a tender heart, a sweet smile, soft hands.
And, in her child-like way she was in love with me.)

So I told the bartender, “Doris is gone!”
He didn’t know who Doris was but he understood
As bartenders always do. He served me a double
Martini, then I switched to Scotch and drank and talked

About sweet Doris - that absolutely wonderful gift
Which Life had offered me but whom I
In my search for the flesh was unable to appreciate.
You see, I was young, too!

Remembering Monique

Why did I love Monique?
Witty she was but not a beauty queen.
Her eyes were not unique.
Her life was ruled by discipline.

But she had charisma and pride!
Her words were dazzling gems!
What brought her sunny side?
My tales of clowns and nerds!

She used to laugh “if” what I said,
Was not unwise nor amateur
But was intelligent instead.
Then I could see a sparkle in her.

Why did I love her? Why does night
Love the moon and day the sun?
Is not because their light
Does spray the space with song?

Life's Springtime

Like the swift flight of an eagle
Life’s springtime fades away.
And while it stays
Most of the time our attention

Is fixed upon the future.
Hence we miss youth’s vision,
Its invincible hope,
The boldness of its dream.

And when we try to assess
The true dimension and splendid
Sheen of those venturesome years,
Alas!, they are already gone....

Mischievous Love

Love smiled at us
When we were lovers.
Love strolled
With us.

He whispered words
Near my ear
Which I in turn
Whispered to hers.

But Love is naughty.
He is a rascal.
Yearns to play tricks.
Loves to mislead.

He traps us into
And then he scorns us.

Love is a nuisance.
Certainly a rogue.
A drunken scoundrel
Stalking us constantly.

Ready to play
His wayward tricks,
Roughing us up.
Mischievous love!


Take advantage, take advantage,
And love!

Take advantage, take advantage,
And love!

Life is short!

And when Death

And proudly

I’ve lived!
I’ve lived!
I’ve loved!

This Gift of Life!

This gift of life: roses and thorns!
Accept the roses and refuse the thorns?
It can’t be done for much too long!

Accept both or refuse both!
Pleasure and pain if we accept them.
Distress and boredom if we don’t.

Enjoy the roses, bear the thorns!
One without the other surely is wrong.
Let’s kiss and smell the roses!

As to the thorns let’s smile at them
And thumb our noses!
The so-called devil has no horns!

Do Trust

(For my son John)

Do trust your so-called “fate!”
Watching a videotape we know
That we can’t change it.
But, if we observe the tape of our lives,
Who knows - “perhaps” it can be changed!

On the other hand,
If it was written beforehand
By divine hands what could go wrong?
If God wasn't involved let’s trust the universe.
We only have to know that life “is” change.

With total faith - from one instant to another -
You do the best you can with the conviction
That that’s all you are required to do.
Then - by all means - don’t interfere!
Let the universe dance to its own drummer!

That’s all there is.
So, smile, be calmed and satisfied.
Enjoy the show.
It is “your” show! You can control it!
And, above all....Do trust!

I Am

I am a person who seems to
Have endured all the required tests.
But I’m still without redemption.
My dreams have been forever dashed
By dualism, that cunning little god,

Which makes us forget our divine origin.
I’m also the eternal dancer,
To good and evil prone,
Who saw but can’t forget,
God’s smile!

Twentieth Century Man

You lived too much and agonized too long.
Your rash technology was life-defying.
The horrors were too much for you to bear.
Your burden was a terrible nightmare.
You were a cipher in a hell-bent world.
And just a number in a prison cell.
Such was your fate in a moribund age.

No doubt you tried to make things work.
You thought you were conducting your own ship.
Your will as law! That was your flaw!
At last you said thru your enlightened prophet:
Maybe we have to let life flow!
Contemplating your navel you retired.
What kind of fate awaits the heirs you left?

While God Dreams

“All that we see or seem is
but a dream within a dream.”
-Edgar Allan Poe

The Teacher said: “And while God sleeps,
He dreams this phenomenal universe
Of planets, stars, constellations and
Us on earth as His dream figures.

“So immense is His imagination that we,
Though fictions, have assumed our own reality.
It is an unreal existence which looks
So factual that we believe we are free agents.

“We insist we are real, not dream figures.
This assumed self-volition is our bondage.
It creates the enigmatic world we inhabit,
On a perennial cycle of transmigrations.

"By dwelling on this absurd 'tangibility,'
We’ve become exhausted by pleasure and despair.
At the same time, we have turned into prisoners
Of what we have defined as 'right and wrong.'”

I asked, “What will happen to us when God wakes up?”
He replied: “When you wake up from your own dreams,
Aren’t they absorbed by your own consciousness?
Can God do less?”

Saturday, September 26, 2009


If by the example of my life I must
Pronounce a judgment, reluctantly, I say this:
Free will a fiction is!
Human events seem to be shaped
By unknown hands.

I’m not the captain of my ship;
The arbitrary wind is!`
When I recall my loves there isn’t
A single one whose life and death
I could decide.

They carried their own beauty.
Their own storms they produced.
They brought with them their sadness.
When they left they vanished
Without once looking back.

All I could do was watch
These fleeting shadows dancing
On the stage of my consciousness.
And, when they were all gone,
I found myself again facing the unknown.

Yesterday - Today - Tomorrow


I wrote your name upon the sand,
But then forgot to erase it.
I hope the waves will write it off.
Otherwise, heaven will recognize
My heart’s handwritten signature
And strike me with Its thunder.


Your written name upon the sand
Escaped with the waves onto the ocean.
Since then, those who understand the language of the sea
Marvel at the perennial beauty emerging from the depths
In never-ending songs.


Today I saw a hawk gracefully dancing in the sky.
But there was also a raging storm approaching.
Last time this happened....nothing was left.

'Cause in Her....

(‘cause in Her all of them coalesced)

The mirror looked at me and said,
Unhappy mortal that you are,
In love with Aphrodite.

I’ve no complaints – I said at last.
Never have I myself seen Her
Or heard of anyone who has.

However, I must tell you that
I have felt – I have felt....the smile
Of Aphrodite!


All of them were daughters of transient time.
It was a joy for me to dance with them.
They put accomplished rhythm in their dancing steps.
Their moves were meaningful and had much charm.
But, above all, they had inimitable grace.
Even in their fierce and relentless advance
Their grace was memorable.
Their subtle movements were simply sublime.

Some were light, loving steps or slow, romantic,
Like affectionate sighs.
Some steps were funny, devised by humor.
But there were others,
Whose violent gyrations a whirlwind couldn’t match.
Their mad choreography brought to mind
The ruthlessness of devastation.
But we must be courageous and bold dancers,

Ready to look Death in the face.
If our steps are steady we are bound to be safe.
The dancers guided me to think about
The existence of an Ultimate Dancer,
Who can destroy a world with a swift motion
Of her hips or save a life with a lovely
Minuet of her thighs. All this the cognates of the
Ultimate Dancer revealed to me and then they said:

The only way to win the uncommon favor
Of the Ultimate Dancer is
To become a bold and skillful dancer always
Prepared to dance the Warrior-Dance with Her.

Inexorable Time

What can I say about the women I loved?
I lost them all and they are gone forever.
Only vague memories remain
Of fading faces in the haze of the past.
Of voices whisked away by the merciless wind.
Of smiles forgotten in the mist of time.
Of luminosity lost in shadows.
Of words of love turned into ashes.

I have not kept mementos of my loves.
All I can do when I wish to evoke them is,
While sitting on the shore,
To write their names upon the sand.
And when the bubbly waters erase
Each cherished name I bring it back once more
Upon my sight by writing it again
As challenge to the ruthlessness of time!

Let's Dance!

Let’s dance the warrior’s dance!
I am ready to match, step by step,
Every move you want to invent.
Don’t spare the danger nor the pain!
I’ll be impeccably aware and shall
Advance in whatever direction
It pleases you to go and will be ready

To match the vigor and intensity
Of your rhythmic steps and outlast
The hustle of your moves and be prepared
To die, if necessary, in this War Dance!
I know this is a ruthless combat.
But I intend to play the game
Until you fall directly into my arms!

Aurora - I and II

She came
Like the sun melting snow

Like the breeze
In the heat of the summer

Like the spring
With its promise of love.

I felt the dazzling
Radiance that revealed

The Eternal Feminine
In her and in my heart I bowed

The Eternal Feminine

Is a queenly quality
And she is a queen.

A Simple Woman - IV

She is not identified with the conceit
Of the sophisticated and the effete.
Or the so-called civilized ways of the rich.
On the other hand,

Her knowledge of the obvious is gigantic.
Things that would drive an artist frantic
Or that confuse an intellectual
Making him ineffectual.

Or trip the professorial crowd
And prick the vanity of the proud.
You know - those simple things of life
Of which dire existence is rife.

All that she can explain
With rare common sense
And without any vain
Or fanciful pretense.

A Passionate Woman - V

She is an earthy woman.
Like a vintage wine
She luxuriates
In the full bloom
Of her womanhood!

None can resist her gaiety.
The caress in her voice.
Her sultry moods.
The pride she feels
On being a woman!

The ripeness of her form.
Her sensuous walk.
The fire in her eyes.
All this a harvest is
Of love and passion!

A Luminous Woman - VIII

She has the luminosity of sunrise.
But sometimes sadness
Dims her splendor.
It’s like beholding a superb
Flower bent under
The lashing rain.

Occasionally - like in a firefly -
Her light is on
And then is off.
When it is on there is an irradiation
Of inner joy
A beauty surging from within

Which flows over her features
Like champagne spilling
Over a brimming glass.
Sweet joy pours out of her like fragrance
From a flower - like a sunbeam
Reflection from the sun.

I love her without jealousy.
Without avarice.
I love her like a poet loves words.
Like a painter loves color
And a composer sound.
I love her like the billows

Love the shore
And the eagle the heights.
I love her thus....

Regina: Laughing Water

(Sonnet Variation)

Laughing Water, where are your moccasins?
It hardly befits you to wear high heels.
There is in you an air of the untamed frontier,
Of swimming in the nude on mighty rivers,
Of the flight of the eagle and deep woods,
Of the smile of the stream and the song of the lark,
Of the lure of the hunt and the elusive sunbeam.

Let’s fly away together on a moonbeam
To the land in your eyes which I feel in my heart,
Where the scent of the pine caressingly intrudes.
Let’s leave behind forever all the diverse
Contraptions of the culture we hold so dear
And from your prairie’s freedom let’s climb the hills.
Laughing Water....where are your moccasins?

Regina: A Promise

(Sonnet Variation)

You departed today going homeward,
To your sunset, your mist and your prairie.
Once again you have left me behind
With my dreams and the general madness.
I shall miss your sweet smile but I know
That once more within time we shall meet,
Since the expanse of your home is a circle.

We shall watch once again the bright sparkle
Of the sun at high noon on its summit,
And the nights when the moon joins the snow
On the far distant peaks with its silver caress.
We shall meet at twilight and enjoy unconfined
Your domain which is freedom’s sanctuary.
....You departed today going homeward....

Helen of Milwaukee

(An instant in a hotel elevator)

I saw Helen today.
Eyes blue, black curly hair.
A smile beyond compare.
Skin like translucent light.
Her glance was sweet delight.
Rose petals were her lips.
Voluptuous her round hips.
The contour of her body
To my memory brought
A silken velvet touch
And summer’s sultry heat.

Brief vision of sweet joy,
Fragile as a caress,
Which in a sudden ploy
My senses did obsess.
Daydream of form and color,
Sweet metaphor of love!
Bold Paris and doomed Ilium
And dogged Menelaus
I heartily condone
Because a prize like Helen
Surpasses any throne!

Friday, September 25, 2009

The Goddess of Love and Beauty

(“The power of love is something
neither I nor you can resist.
Zeus rules all the gods,
but is Aphrodite’s slave”.
-Helen, in Euripides’s “Women of Troy”)
Flower of lovers is the rose
Colored by Aphrodite’s blood
When in her quest to save Adonis
She cut herself.
Symbol of love her blood is.
Since then,
The rose carries her message
when we love.
(Hyde Park, Chicago)
The ocean gave her birth,
An island her abode,
A dove perched on her hand,

A red rose near her brow.
A wryneck was her messenger.
This florid auric goddess

Throughout my life
Has been
Invisible companion.

Long-Lost Loves Remembered

The breeze caressed
The cupped breasts of the hills.
The golden sun
Like potent Zeus
With lusty embrace
and passionate desire
Made love with holy joy
To willing earth.
It was a day of long-lost loves

The night was soft
Like a young maiden’s thighs.
Perfumed like the
Breath of a child.
Luminous like
The green eyes of a panther
In readiness to jump
Upon its prey.
It was a night of long-lost loves
The mirror looked at me and said,
Unhappy mortal that you are
In love with Aphrodite.

With deep amusement I replied,
You must be mad there is no such
Thing as Aphrodite.

Timeless Moments

It is not that death ends it all.
It is that life is always short.
We live to be a hundred and
Predictably we never find
Peace within us - always afraid
Of Death, never reaching the goal....

And never feeling near safe port!
If we could only ‘feel’ the death of Time,
We would not mind dying at all.
To grasp the timeless moment
Is to find Infinity in us.
This occurs when Time stops!

Life’s but a stream of self-contained moments.
Trillions - as many as there are stars!
Each one is complete in itself.
It’s born, it dies and it’s forgotten.

But some of them,
Though they last but one second,
Seem to be shaped by Divine Hands
For they possess
The timeless beauty of perfection!

Ana - In Memoriam

Softly, my love,
Wake up, sweet one!
Rise when the moon
Rounds up the sky
And while the stars
Send us their light!
The day is not
The time we share.
We hardly meet
Under the sun.
We never dance
Under its light.

We laugh and sing
Near the hills
Feeling the breeze
Of the cool wind
And at the sight
Of the night stars.
Sound of guitars
Carries the wind.
It is the time
Of the young wine
When our hope and
Our love shine bright.

The sky adorned
By myriad stars,
The tender nights,
Are divine gifts
Given to you!
Given to me!
Softly, my love!
Wake up, sweet one!
Under the moon,
Under the stars,
Let’s dance in the
Arms of the night!


(In Memoriam)

The City roars and sings.
The taxi speeds.
Vitality crackles in the air.
Music at your apartment
As I, totally fascinated
By your sensuous beauty,
Long for forbidden fruits.

And I dream about loving you!
About your firm, unbent breasts.
Your smooth, unblemished belly.
The opening of your spring flower
Between your soft and tender thighs.
And as I look at you, my darling,
I smile thinking about those things.

However, that is not all!
There is much more to ponder.
It is the enigma of
Your luminous beauty
That tantalizes and impels me
To go deep unto you hoping
To find the dwelling of the sacred!

Now it is too late to know!
Too late to understand! Oh Death,
Cruel thief of loveliness and youth,
Once more you have taken away
Another of my loves!
When each one of them dies,
Something in me dies, too!

Sonnet to Marina

With you I learned about passionate love!
The storm and stress of Nature’s savage song!
The zenith of delight - of pain the dross -
The allure of beauty - of agonies a throng!

It was a world commanded by your splendor
Which blunted my perception to excess.
A world of gloom and cheer which dropped and soared,
In a discordant dance of joy-distress!

It was a living at white heat - a fire
In the blood - idyll and lust strong and bold -
Measureless joy - all-conquering desire -

While youth governed with its scepter of gold!
It couldn’t last, it did not last. But at the end,
Life’s bitter sweetness I could well comprehend!

I thought I heard her voice

I thought I heard her voice!
It was the wind cavorting in the forest....
It was the gentle rustle of the leaves....

I thought I sensed her presence!
It was the running brook
Singing a song to the cerulean night....
The wind, the trees, the running brook,
The night, are all still here. Marina is gone!
Lisle, IL

Dark-Haired Evelyn

That night I brought you
The Andean gold.
A queen you were so
I placed it

Around your slender neck
And on
Your small exquisite wrist.

You wept because it was
A parting gift.
Not much later however
You had found

A new love and once more
You were happy.
Perhaps you knew too well
The longing of the lonely.


On the wire her voice seemed
And tired.

The echo
Of her words died down
Leaving the memory of
The sound.

The rain kept falling
Like bright confetti under
The moving lights
Of cars.

Told a tale of strange

While impossible dreams
Hovered with silver wings
In the air.

And I, no longer merry,
Dreamed once more about

Eros Triumphant

Soft as ballet. Rough like football.
Lethal. ... like poison.
Life-giving like a mother’s milk.
Such is the Game of Love.
It gives and takes away like a
Capricious god mocking the mortals.
But it transforms thru pain and heals with bliss.
It builds by deep affection.
Rearranges by destruction.
Don’t love if you expect only delight.
Don’t love if sorrow scares you.
But love if in spite of the perils
You feel the magic of its mystery,
The thrill of the pursuit,
The attraction of the unknown!
The lover is a warrior
Who turns defeat into a song,
A broken heart into a poem,
An unrequited love into
The awareness of an inner Self.
He plays the game with charm and grace.
Old age doesn’t deter him.
His motto is: If I survive
This war I shall fight the next one!

Monday, September 21, 2009

Mas que arcilla

Más que arcilla eres esencia.
Es la esencia lo que enciende
la luz que todo trasciende.

Cuando tu esencia se ausenta
tu hermosura y tus encantos
sólo son un antifaz.

Más cuando, al fin, en ti se une
la esencia con la hermosura,
me abandona la cordura,

se abren todas las compuertas
y caen todas las defensas.
Todo es tú....

El nacimiento

(rima interior)

Era una noche helada de sombras coronada.
Noche tenebrosa, sombría, quejumbrosa.

Triste y atribulado, con el ánimo hastiado,
le rogé al Infinito el regalo bendito

de alguien como tú. Así naciste tú,
tal como eres ahora, dulce y embriagadora.

Lucero que destella una luz tierna y bella,
y las penas desvia con su dulce alegría....

La cancion del silencio

En el silencio
hay muerte

y también hay canción.

el pensamiento muere
y muere el tiempo

pero nace el amor....

Eras tan virginal

Eras tan virginal que una luz amorosa y
sutil se desprendia de tu cuerpo desnudo,
levemente alumbrando el aposento oscuro
con un suave fulgor.

Parecias una diosa desprendida del cielo,
transformada en un bello animal terrenal.
Absorbias mis besos y fogosos anhelos
con ardor pasional.

Tu subjugante entrega, tu sonrisa traviesa,
acallaban de prisa tu pudor natural.
Con tus tremulas manos traias a mi boca,
tus dos senos lozanos

y, con gesto ferviente ofrecias a mis ojos
tu embeleso escondido que ya no estaba esquivo
y en cambio reclamaba
mi total atencion....

La vendimia

Princesa mía, a mi regreso,
recíbeme totalmente desnuda.
No pienses mas.

Amorosa, acogeme en tu seno.
Déjame entrar en el recinto
de tu feminidad.

Me deslizaré entre tus muslos
Y entre gemidos derramarás tus
dulces jugos de mujer....

Al fin comprenderás que la hora
intemporal ha llegado.

La noche oscura


Todavía recuerdo cuando aquella noche,
en campo abierto, se detuvo mi coche.
Se apagaron las luces, todo quedó a oscuras.
Nunca pensé que iba a ser una noche de aventuras.
Sólo sé que de pronto un zumbido creciente
me hizo mirar hacia atrás - vi que velozmente
se acercaba un auto azul que se paró a mi lado.
¡Eras tú! ¡Me dejaste pasmado!

Tanto alumbraba tu resplandor la noche oscura
que por un momento dudé de mi cordura.
Te pregunté si eras luz disfrazada de mujer.
Te echaste a reir con muestras de placer.
Después de examinar mi coche decidimos
que debía irme contigo - así lo hicimos.
Para hallar un mecánico tiempo habría mañana.
A tu lado esperaba que fuera una semana.

Amándote esa noche fallecí de placer.
Desde entonces te llamo y no quieres responder.
Lo más que siento es no poder jurarte
que mi muerte en tus brazos fue una obra de arte.
Todo lo que en mi vida había de inasible
esa noche contigo se hizo posible.
Y, sin más que decir y sin ningún barniz,
del mundo de ficciones me despido feliz.


Bajo tus ropas permanecía escondida
la joya que anhelaban mis deseos profanos.
Respondías a mis obvios reclamos
con sonrisa traviesa y ansia encendida.

Me encantaba acariciar tu perla humedecida
y cabalgar en los prados de tus llanos.
Gemías feliz en tus goces tempranos.
La pasión te sacudía desinhibida.

Agraciada con físicos primores,
dotada de gran capacidad sexual,
destinada para inspirar amores,

eras la esencia de la mujer carnal.
¡Análoga de la diosa Afrodita!
¡Estremecedora! ¡Inaudita!


Tigresa y gata eras al mismo tiempo.
Mi gatuna traviesa y mi fiera tigresa.
Amaba de tu cuerpo el movimiento
y de tu ingenio callejero la agudeza.

¡Por cierto eras bien terca y tan sentimental!
¡Cómo porfiabas por ridículas tonterías
que luego terminaban en algo emocional!
¡Cuantas veces te vi llorar por fruslerías!

Cenábamos en restaurantes suntuosos
gozando de sabrosos vinos y manjares.
Fue en uno de tus momentos caprichosos,
en medio de congojas abismales,

que narraste con pena de ilusiones rotas
la triste historia de tu azarosa vida.
Al hacerlo lloraste en medio de las copas
del vino añejo en la mesa florida.

Al derramar las lágrimas quebrandose tu voz
y la difusa luz suavizar tu belleza,
en un momento eterno tu juventud me habló
y mi gata-tigresa se convirtió en princesa.

Seductora inconsciente

“Se han mostrado las flores en la tierra,
El tiempo de la canción ha llegado.”
(Cnt. 2:12)

Eres recién venida.
Apenas tu fragancia despuntó.
Pero ya se adivina
en tus senos en cierne
lo que Eros prometió.

Ya hay en tu voz,
en la forma en que miras
y, tal vez sin querer,
en el ritmo sensual con que caminas,
la letal suavidad de una mujer.

Cuando al bailar tu cuerpo giras
y tus ojos me miran sonrientes
(quizás pensando en cosas pasajeras),
siento que, a mi pesar, me inspiras
delirantes quimeras,

que recorren mis venas con fiereza
y me abrasan la frente.
¿Qué pasa por mi mente?
¡Vaya simpleza!
¡Es absurdo dudar de lo evidente!

La mujer hermosa


Una mujer físicamente hermosa
que es a la vez muy bella interiormente,
lleva en sí la tristeza del vidente
que sabe que la estela luminosa

de su ideal conduce no a la amorosa
permanencia de una dicha luciente,
sino a la realidad doliente
de una aurora fugaz y caprichosa.

Penoso despertar que comunica
a la bella mujer ese misterio
funesto que aunque siempre multiplica

su poderoso e implacable imperio,
le da además - a esa mujer - agonía
en el amor y a su faz....melancolía.



De Afrodita resumes en tu ser
su irresistible y fatal fascinación.
Como una copa que da a beber pasión
con un añejo que acrecienta el placer.

Pero tu arma secreta de poder
está en la exquisitez de la ilusión.
En lo que inspiras en el corazón
con tu hondo misterio de mujer.

Es algo más que promesas veladas
de emociones y deleites sin par.
Son atisbos de cosas sagradas,

en la ciencia y el arte de amar,
que trascienden los goces eróticos
y revelan Edenes exóticos.

En la playa

Reías reclinada hacia atrás
mientras tus piernas


se abrían y se cerraban
al recibir sobre tu sexo

la caricia insistente
del sol resplandeciente....

El ojo del huracan

Oh, mujer caprichosa,
no solamente hermosa
sino amorosa.

Huracán desbordante

con recurso fatal
para vaciar
el poderoso mar

o de flores poblar el desierto
sin ningún desconcierto
y admirable acierto.

Aquí me encuentro
huracán adentro
en tu mismo centro.

Aun aspiro a tu amor
al calor y el ardor
de tu cuerpo.

No hay constancia
en ti y esa es mi ansia
lo que da relevancia

a mi lamento.
Tu ensañamiento
es voraz como el tiempo.

¿A quién deseas amar

Aquí me encuentro
huracán adentro
en tu mismo centro....


es amarte

tu hermosura es la flecha
mi corazón el blanco

mi deseo es la atrevida

completemos el círculo

mientras el mundo feliz
da vueltas.

Lo nuevo

No era un mundo nuevo
sino una nueva forma
de ver las cosas.

Nuestros dos ojos ven
todo de una manera.
El tercer ojo ve lo nuevo....


amor trasciende
el tiempo

es campo
sin fronteras


donde no existe
el “No.”

espalda y ojos

es tu espalda desnuda
un lienzo vivo

donde pintan mis ojos
con pincel halagueño

el delicioso cuadro
de un amoroso sueño.

dicen que son tus ojos
el mítico portal

de un sendero olvidado
hace milenios

el cual conduce

por hondos abismos
y hoscos desiertos

a la dicha soñada
de un algo eterno.


hay algo en ti exquisito
que tu cuerpo alumbra

da luz a tu mirada
y a tus senos brinda

dos hermosas abejas

que jamás vuelan porque
en ti encuentran

miel más sabrosa que la
que existe en el Paraíso.


¿y tus manos....
qué decir de tus manos?

palomas cautivantes,
cálidas, tiernas,

que al extender sus alas
son como aves errantes

que en el aire dibujan
nuevos mensajes

nunca escuchados
jamás pensados

que sólo alguien que
ame como yo amo

descifrar puede
sin uso de razón

o pensamiento....
en el silencio.


tu voz
en persona me encanta

su tierna melodía
suaves matices

la dulce armonía
de tus palabras....

más si es posible oir
un sonido perfecto

es preciso escuchar
tu voz en el teléfono

pues es allí donde impera
tu encantadora gracia....

percibo alli quién eres
a través de las

ondas del aire y es
tu voz en total desnudez

que revela el secreto
ya que es

la voz sin cuerpo
el sonido del alma....

Mujer del tropico

El mal tiempo del trópico es azaroso,
huraño, sombrío, amenazante.
De pronto, se transforma en fuerte tempestad,
con lluvias torrenciales y arrolladores vientos.

El buen tiempo es un regio diamante
anegado de luz que orgulloso
alucina con su brillo radiante y
fascina altanero con su raro esplendor.

Así eres tú también, mujer del trópico,
cuando apagas tu luz
en aciago silencio y hieres la ilusión
con hosca frialdad y glacial impiedad.

Un instante después resplandece tu sol,
sonríen tus labios,
brillan tus ojos y brota en tu corazón
la mansa fuente de un claro amanecer.

Sunday, September 20, 2009

Vida y mujer

Vida, eres femenina, eres mujer.
Fuente abundante de la mas dulce miel!

Pero injusta en amores y quereres.
Mas, ay, que bella y fascinante eres!

Cuantas veces, oh Vida, al mirarte veo
un pedazo de hielo
un tenebroso velo
que reduce la luz del sol a un parpadeo!

Que terrible temblor suscitas en mi alma!
Mas de repente
muy sonriente
veleidosa me devuelves la calma!

Si, eres asi como mujer que eres.
Casi intangible
generosa en placeres y dolores.

Vida, que a manos llenas das de tus dones
y que luego arrebatas
mientras desatas
el vendaval de las desilusiones:

Que hacer con tanta duda e incertidumbre?
Como llegar
como alcanzar
tu prodigiosa y peligrosa cumbre?


La alcanzare, como con una mujer,
tu profundisimo ser?


nada más el rumor del placer y del dolor.
El acento que ríe - el llanto de la pena.
La aflicción de la angustia.

nada más el estruendo de las cosas
como quién oye las ondas del océano
allá en la lejanía.

nada más ignora, olvida la pena que te
causa lo que oyes o la dicha que existe
en lo que sientes.

¡Escucha.... nada más!
Hay en el fondo de las cosas
un silencio profundo y apacible
que es sabio y poderoso.

que revela su faz
a quién....escucha.

Los guerreros

La batalla fue cruenta.
Al volver al terreno solo hallé los escombros.
El cielo estaba gris, el campo desolado.
Los muros destruídos, la sangre reseca.

Dolíanme las heridas.
Aun más la derrota. Miré a mi alrededor.
Furioso, grité: ¡Mordiste el polvo, incapaz!
Asi fue, pero sobrereviví y estoy listo

para una nueva guerra! - Alla, en la lejania,
se escucha el clarín victorioso de mis bravos
guerreros y el casco de sus corceles
que imperiosos estampan el terreno baldio.

El poder de Leucotoe

*(Leyenda romana)

En dulce cautiverio el resplandeciente sol
se prendó locamente
de la bella Leúcotoe.

Fue tal su ofuscamiento, su hondo sentimiento,
que de alumbrar al mundo
el astro se olvidó.

Y, mientras la admiraba feliz y negligente,
los mares y la tierra
el sol obscurecio.

Esta vez no fue la noche la que se interpuso
entre la tierra y el sol.
Fue esta hermosa doncella quien

con raro esplendor trascendió la luz solar
y finalmente cegó
al magnifico sol.

El poder irresistible de la fragilidad

Hay lágrimas en tus ojos.
Tu frente está ensombrecida.
Es tu voz una plegaria.

Tus hermosos ojos mustios
me contemplan angustiados
sin esa luz que es su gloria.

¿Dime, mi amor, qué te aflige?
¿Por qué esa extraña congoja?
¿Qué causa tu pesadumbre?

¡Como me olvido de todo!
¡Tu falsedad, tu inconstancia,
tu ambiguedad desdeñosa!

¡Ven acá, no llores más!
¡Refúgiate aquí en mis brazos
y olvidemos lo demás!



Mujer con aire de dama inmaculada
y suaves movimientos de pantera;
de risa fácil, hermosa cabellera,
mujer-misterio de la boca encarnada.

¿Eres de hielo o sensual y apasionada?
Llegar hasta tu alma yo quisiera
a ver si eres auténtica o quimera
por mentiras luminosas cincelada.

Con sonrisa sutil te desvaneces
sólo dejando el misterio de tus ojos.
A mis frases de amor tu alma oscureces

apresando a tu ser entre cerrojos.
¿Es que el amor no entra en tu morada?
¿O eres un sueño que surge de la nada?

Saturday, September 19, 2009

El vacio de Beckett

-Quizás la razón principal
por la cuál hemos nacido
sea aprender
que no somos
ni ésto ni aquello.-
- ¿Cómo así? ¿Es que
no somos nada? -
- ¡Nada somos! -
- ¿Pero....qué podemos ser? -
- ¡Ya lo dije, nada! -
- ¿Nunca....nada? -
- ¡Nada, nada que
se pueda

El bumeran

¿Acaso somos un bumerán lanzado del
Infinito por la mano de Dios?

¿Podemos entender que la Tierra es solo
una ‘apariencia’en la dimensión onírica?

Dicen que el Infinito dónde no existen
fronteras no puede albergar en su seno

ni la finitud ni la imperfección. Alli
no hay sufrimiento ni pensamiento.

¿Entonces, que es la Tierra que habitamos?
¿La región negativa de los sueños?

El sueno

Sabía que dentro del tiempo y el espacio,
en este mundo de nombres y de formas,
es imposible comprender
el Gran Misterio.

En mi sueño una voz me dijo con humor:
Disipa tu avidez y no habrá más
imagenes ni opuestas dualidades.
Hazlo - no trates de entender!

El Todo Incomprensible te honra,
al usarte como fiel instrumento de un
destino muy tuyo que aunque lo ignoras,
llevas grabado con firmeza en tu interior.

Diviértete y disfruta en la pantalla
tu interesante historia.
Alégrate con la dicha y sufre la desdicha.
Y ríe, ríe entonces una vez más.
Es todo cine.

La gran danza

El universo se rije por el equilibrio
de fuerzas opuestas.
Esa tensión parece ser necesaria.

Observemos pues y aprendamos
el arte de la armonía y el ritmo.
Vivir no es combatir sino bailar.

Es importante estar claro y resolver
ese acertijo antes de entrar triunfantes
en la gran pista de baile.

Estudiemos la extraordinaria danza
universal al compás de su acorde.
Pues bailar sin saber daña la danza.

La diosa Ilusion

Una diosa peligrosa es Ilusión.
La mujer es su arma mortífera.
¿Un arma la mujer?
¿En qué forma esa flor subyugante

alcanza ese poder? ¿Con su mirada?
¿Con su sonrisa?
¿O quizás con su cerebro?
¿Puede ella inspirar tanto temor?

¿Se halla esa fuerza en su belleza?
¡Vaya, qué muchas
mujeres hermosas viven y mueren
totalmente exentas de poder!

Otros sugieren que la inmensa potestad
de la mujer proviene de su sexualidad.
Quizás se pueda considerar bastante
esa opción pero resulta exagerada.

El dominio de la mujer reside en su
talento para crear ilusiones.
El hombre lo hace con su imaginación.
Pero la mujer las proyecta con

su Presencia carismática y
su Misterio indefinible.
¡O quizás sea que la ilusión en sí
sugiera un no-sé-qué...tan femenino!

La amada ausente

¿En dónde está mi amada?
y nunca la encontraba.

No está en el mar, no está en la brisa.
Ni en el rumor de las plácidas olas.
¿En el romper del alba o en el mediodía?
¿ En el atardecer o en la honda noche?

¿En dónde está mi amada?
y nunca la encontraba.

No está en la flor ni en la ilusión.
Ni en el fulgor de la pasión.
No está en la rima de lírica poesía.
Ni en la región de la melancolía.

Ni tampoco en la pena de los sueños perdidos,
Ni en la desilusión de los amores idos.
No está en el monte ni en el ave que vuela.
Ni en el horizonte de quién febril espera.

¿En dónde está mi amada?
y nunca la encontraba.

En una noche azul mientras me acariciaba,
el aura tropical me dijo sosegada:
Tu amada está muy cerca más no la puedes ver.
Calma tu mente y explora....el fondo de tu ser.

La sombra de la Fuente


Estabas conmigo.
Tiré los dados y gané.
Eras mi premio, mi galardón.
Siete y once - seguí ganando.
Fue como un sueño.
Saqué un cinco.

Repetí el cinco.
Dos tiros más de suerte.
¡Que noche de emociones!
¡Como gozaba junto a ti! es eterno el placer.
Ni tampoco la dicha....

Comencé a perder.
Te perdí a ti. En vano,
traté de recuperarte....
Juego ahora sin cesar.
Gano...y pierdo.
¿En dónde estás?

La Ciudad de Omar

Un hijo adoptivo de la ciudad de Omar
me dijo lo siguiente:
Al principio creía que el curso
de mi vida dependía
de mi libre albedrío.

Consciente de mis limitaciones,
hallaba que mi existencia estaba
restringida por los cercos
humanos carentes de poder.
Pero al ver que todo en este mundo

emana de la Fuente,
poco a poco fui librando
a mi mente del peso
de la responsabilidad
activando, a la vez, un manantial

personal de inmensa energía vital.
Comprendí entonces que ahora
ya que no es el género humano quién
impulsa la acción sino la Fuente.

La ciudad de Omar, I

Aqui en la ciudad de Omar todo
se hace de acuerdo al libreto escrito
por la mano incógnita de un autor

Todos somos actores con roles
ya asignados de antemano.
Aun cuando querramos nunca
podemos cambiarlos.

Nadie está programado para
variar lo que ya está en proyección.
Así vivimos todos en esta
hermosa ciudad de Omar.

En el cauce del rio

-En el cauce del río-

Serenamente el caudaloso río
se desliza en su cauce.
No lo impulsa su propia voluntad
ni su gran poderío.

Es la Fuerza del Destino que lo guía
Y es su Origen que ordena el
retorno a la Fuente.

Siempre buscamos
pretéritos comienzos.
Mas es la presunción
lo que nos pierde,

haciéndonos creer que todo
depende de nosotros.
Aunque estemos en cauce
nunca hallamos la Fuente.

Thursday, September 17, 2009

La fugacidad del tiempo

La peregrinacion comienza al nacer.
El camino es impreciso, la batalla cruenta.
En la misma se espera descifrar el secreto
de la fugacidad del tiempo.

El amor de pareja deslumbra al comprender
que uno se esta alejando de sí mismo.
Asi nos aproximamos al secreto
de la fugacidad del tiempo.

Pero no existe una respuesta racional.
Solo se sabra la verdad cuando
el Ego acepte su derrota al realizar
que nuestra identidad trasciende el tiempo.

'Blind Date'


Bailabamos. Me miraba a
los ojos mientras sus dedos
huian de mi mano,
obligandome a oprimirlos
para no dejarlos escapar.

Asi se divertia mi princesa,
sonriendo con su boca de fresa,
retandome con su afan,
mientras sus dedos eran la presa
y mi mano el gavilan.

El poder sumo

Todos conversabamos.
Ella estaba sentada en un divan.
Tenia una blusa sin mangas.
Una falda abierta
Acariciaba sus piernas.

Fue entonces que la vi de aquella
manera tan particular.
Su rostro, sus ojos, sus cabellos,
el color de su piel, sus brazos,
todo irradiaba fulgor.

Era la mujer de mi amigo.
De pronto mi deseo por ella asumio
una urgencia irresistible.
Asombrado, saque la pitillera del
bolsillo y extraje un cigarrillo.

Me dirigi al balcon para fumar.
La ciudad estaba cubierta de luces.
Recorde un cuento corto de Somerset
Maugham que se desarrolla en
una isla del Pacifico.

Un misionero ingles - moralista
exacerbado de hondas convicciones -
resiente la presencia de una
cortesana y trata de provocar
su deportacion.

Pero sucumbe a la atraccion sexual
de aquella mujer indescifrable.
Comprendio asi cuan fragiles son
nuestros valores morales,
nuestra fe religiosa,


al enfrentarse al misterio
del tremendo poder
que vibra agazapado
en el cuerpo alucinante
de una bella mujer.

El brindis de Casanova

Busqué inmortalidad

en la fragilidad

del amor.

En la fugacidad

de una flor!

La ultima palabra de Casanova

El viejo Casanova sonrió:
¿Que si mi vida fue exitosa?
¡Claro que sí, sin duda alguna!
Se echó a reir al anadir:
Nunca fui rico...en dinero.
Vea usted,
dijo al saborear su vino:
El azar siempre rigió mi destino.
Nunca vi a mi vida como un medio,
sino como un fin.
¿Quiere usted saber
lo que el azar me trajo?
Oiga usted a mi corazón
que en dos palabras responde:
Sí, siempre se escucha
ese estribillo en mi pecho:

El Senor Sufrimiento

(Para Sofía Stolberg)

La humanidad siempre ha tratado de unificarse.
Lo ha intentado a través de genios militares como
Alejandro, Julio César, Ghengis Khan, Napoleón.
O, por medio de filosofías absolutistas
como el nazismo, el fascismo y el comunismo.
O, por el imperialismo económico y cultural
de las democracias occidentales. O, a través
del poder espiritual de las grandes religiones.
Pero todos han fracasado.
Sólo un inmenso poder ha logrado
esa unidad en forma espectacular.
¡Ese poder es el Señor Sufrimiento!

La raza humana, desde la pre-historia hasta el presente,
ha sido siempre victimizada por esa mano brutal.
Todos hemos sido miembros de esa hermandad.
Hasta los indigentes han sabido pagar su cuota.
El ubérrimo Señor no conoce barreras.
Su abrazo prepotente abarca todas las naciones,
todos los credos, todas las razas.
Su legítimo instinto democrático
es incapaz de excluir a nadie.
Ni tan siquiera a plantas o animales.
Nadie puede quejarse del cuidado de este Señor.
Incluye tanto a virtuosos como a corruptos.


Todos somos víctimas de este azote omnipresente.
Su omnipotencia es devastadora.
No hay quién no sea, forzosamente, su devoto
consuetudinario. El Buda, ese gran biógrafo
de este munificente y extraordinario fenómeno,
afirmó en una ocasión que si todas las lágrimas
derramadas por la humanidad pudieran
recogerse serían más abundantes que todos
los océanos. Sin embargo, si se pudiera
detener en seco a este dinámico Individuo,
las columnas que sostienen nuestra civilización
serían irremediablemente destruídas.

El Sufrimiento es lo que enlaza el andamiaje del mundo.
¿Qué sobreviviría su desaparición?
No habría médicos, ni hospitales, ni abogados.
Los políticos no tendrían nada que prometer.
El aburrimiento devastaría los matrimonios.
Las religiones perderían su razón de ser
al no poder seducirnos con sus paraísos.
Pero lo más terrible sería
no tener ningún incentivo a nuestra
disposición para trascender nuestra
autoindulgente condición humana y
nos viéramos obligados a morir de placer.


Invitacion a la Vida

¡Ya podemos bailar!
Aboliste, para mi beneficio, tus condiciones.
Te arrancaste las máscaras.
Renunciaste a tus personificaciones.
Al engaño de la ilusión.

Cancelaste tus 'falsas' promesas.
En aras del humor, con mi buen temple,
dejame suavizar tus arrebatos
y disipar tus celos
con mi conducta ejemplar.

Quiero aliviar tus
estados de ánimo con mis canciones.
Tus ‘pesares’ con mi sonrisa.
Deseo endulzar tus ojos con lealtades.
Tus iras con caricias.

Permiteme, antes que nada,
invalidar tu poder devastador
con la fuerza incontenible
de mi sinceridad.
Bailemos, pues....

El miedo

El miedo es saludable en dosis moderadas.
Es una ayuda para la autopreservación.
Es ingrediente de la prudencia.
El hombre cauteloso, aunque héroe improbable,
puede alcanzar mayor longevidad.
El miedo es disuasivo de la mala conducta.
Propicia la humildad, doma la arrogancia.
Refrena la disposición tiránica.
Es piedra angular de las religiones.
Dice la Biblia: “El principio de la
sabiduría es el temor de Jehová.” (Pr. 1:7)
Por lo tanto, el miedo no es siempre negativo,
aunque en su negatividad posee
una enorme capacidad para el mal.

El miedo es una emoción creada por la mente.
Es un vacío, un subproducto de nuestra
separación voluntaria de Dios y del resto
del mundo. Es una desunión del centro
de nuestro ser y esa dislocación crea
su propia disposición para la malevolencia.
Esto hace del miedo un suelo fértil para la desdicha.
El ser humano temeroso es un esclavo.
Son muchos sus errores y fracasos.
La vida lo rechaza porque el miedo es muerte
y, por lo tanto, antítesis de la vida.
El temeroso adora la deidad equivocada.
Es siempre castigado por la vida misma,
diosa celosa que exige lealtad a toda prueba.

(El miedo, p 2)

Aunque el que teme vive físicamente,
espiritualmente está exánime.
Esta condición metafísica
provoca traiciones inimaginables.
Juntos, el miedo y el mal son amenazantes.
El miedo disuelve nuestra autoestima.
Paraliza nuestra capacidad racional.
Envenena nuestra mente.
Deforma nuestra personalidad.
Deshumaniza nuestra percepción de lo real.
Es foco de injusticias e infamias.
¿Cómo curarse de este virus mortal?
¿Enfrentándonos al mismo y abriendo
nuestro corazón al amor inclusivo?

La intrepidez

Los grandes generales de la historia lograron
hazañas consideradas imposibles.
Aníbal, con su ejército, cruzó los Alpes y
Bolívar los Andes ambos derrotando fuerzas

numéricamente superiores. Desafiando
al ejército romano Julio César cruzó
el río Rubicón lo que le facilitó vencer
y luego ascender al poder romano.

¿Qué tenían en común estos guerreros?
¡Dos cosas: visión e intrepidez! La visión
para identificar eventos culminantes
de la historia y la intrepidez para saber

aprovecharlos siendo el valor la dinámica
que propulsó sus decisiones determinantes.
Los inspiró el reto de óptimas gestas
y la atracción que ejerce sobre el héroe

la aparente imposibilidad de un gran logro.
Con la sabia intuición que otorga la valentía,
estos tres líderes supieron identificarse
con esa gran fuente de energía irresistible

que es el Infinito y la fé nació en sus
bravos corazones. Dijo Cicerón:
“Un hombre valeroso rebosa de fé”. Y Fausto:
“El hijo preferido de la fé es el milagro”.

La libertad

¡La libertad es sublime!
Es quizás la más noble de las aspiraciones.
Pero para conocerla es necesario sufrir
el cautiverio del dolor y la frustración.
Sólo así sabremos apreciarla.
¿Por qué huímos del dolor?

¡Porque es nuestro opuesto!
Es contrario a nuestra naturaleza.
Si fuera parte de nosotros mismos
lo abrazaríamos con regocijo.
Mientras permanezcamos inconformes
jamás seremos libres.

Jamás nos auto-conoceremos.
Podemos proclamar nuestra libertad
pero nunca la experimentaremos.
Y siempre estaremos encadenados.
La libertad es interpretada en
forma diferente por el hombre de acción

y el de introspección. El primero, camina
por la ruta empírica de la experiencia.
El segundo, viaja por su mundo interior.
Sin el primero, el mecanismo del mundo
se detendría. Sin el segundo,
la vida no tendría sentido alguno.

Wednesday, September 16, 2009

La nube

Solo una nube nos separa de la

Es una nube persistente pero
una nube nada más.

Nube ilusoria que “divide” lo

y “transforma” el Todo en

Aun asi
es una nube nada mas.

El misterio

El misterio existe en nuestro diablo mundo
de nombres y de formas,
de ideas y emociones.
Y, en la pasión que reina en
este ‘paraíso’ de ansiedad.

Existe en la enorme construcción mental
que hemos erigido al
tratar de entender lo
que llamamos ‘realidad’.
Pero alla en la hondura total

de nuestro ser no hay enigmas.
Alla todo está claro.
No hay misterios en la zona
donde reina el silencio,
donde impera la paz.

Esa es la morada del Amor!
Alla todo es luz!
Después del misterio
y su destierro entra el
Amor ya libre de tinieblas.

Playa de Luquillo

(Para la familia Stolberg-Canino)

Su Majestad la Noche
llega con traje azul
tela de seda
manto de plata.

Su pedrería estrellada
refleja los luceros
de sus bellos diamantes
que silenciosamente

llueven sobre las olas.
Entretanto la brisa
con su leve susurro
nos acaricia.

El alma transparente
de la apacible noche
se funde con la nuestra
en abrazo silente....

Las dos rutas

Son dos rutas opuestas - una, conduce
al mundo fenomenico que habitamos.
La otra, al Infinito.
Ambas surgen de la misma Fuente,
la cual con su Energia nos dirige
al mundo efimero del placer y el dolor.
Con su Amor nos lleva a nuestro Origen.

En su dimension terrenal la Energia es
irresistible. Es fiesta para los sentidos
y reto para el intelecto.
Es el impetu que nos conduce a lo
conocido, al mundo apasionado
del vivir donde perdemos la vision
inmortal y la dicha se derrumba.

Alli todo es ilusorio como la luz
lunar sobre las ondas del mar.
Alli bebemos el licor del olvido
que nos transporta a la Cotidianidad,
donde borramos de nuestra memoria
el extasis que trasciendo el tiempo y nos
aprisiona en la falsedad fenomenica.

La ruta del Amor es un bautismo
en las aguas de lo desconocido.
No hay camino para llegar alli.
Es la ruta invisible del ritmo
y la armonia - el reino de la intuicion.
No existen alli lineas rectas ni reglas.
La mejor guia es el corazon.

Fantasia rubeniana

(A la misma)

Cara hermosa y redonda de gozadora.
Rubios cabellos que el viento mece
como palmeras.

Suaves caderas anchas, piel luminosa.
Pezones bien erguidos
en frondosos senos.

Eros creo tu cuerpo para los dioses
quienes en mi encontraron
un feliz instrumento.

Sientes manos sapientes que te acarician?
Oyes gritos de jubilo al penetrarte?
Como te gozan. como te gozan!

Eterno renacer

(A una mujer de 24 primaveras)

Que banquete exquisito es tu cuerpo!
Gozosa, la vida cabalga por tus venas
transformandose en sangre roja e
hirviente que sustenta el glorioso
milagro de tus formas.

De verdad eres un manjar delicioso!
Los dioses del amor asi lo han dispuesto
para aplacar nuestra hambre y nuestra sed,
que siempre vuelven a encenderse
para ser mitigadas....otra vez!

Soneto a una mujer carnal

Eres falsa cual moneda de hojalata.
Como un sueno fugaz, prometedora.
A la vez consecuente y traidora.
Mujer al fin que la pasión desata.

Impúdica, disoluta e insensata.
Tierna, con dulzura embriagadora.
Capaz de opacar las luces de la aurora
con tu carne luminosa que arrebata.

Tu suavidad es el canto de sirena
que nos atrapa en su red colosal,
que nos hechiza y desencadena

el inmenso poder de tu atracción sexual.
Eres un atavismo difícil de vencer.
Como quisiera descifrar el fondo de tu ser!

El momento

Ven, entrégame tus labios.
Enlaza tus muslos con los míos.
Gocemos el momento.
¡Se disipa tan pronto!

Muere el presente apenas llega.
Vanas son las promesas del futuro.
Se esperan y no llegan.
Son luces que no alumbran.
El pasado es vacío - un sepulcro
que refleja la sombra de la muerte.
Es todo lo que fue y ya no es.
Sólo existe el momento....

La cancion del esteta

Perdóname, son tus rodillas
y esa porción de tus piernas tan bellas,
lo que incendian mi ardor.
¿Y por qué no decirlo? ¡Es tu carne!
Tu piel luminosa!

Todo en ti es suavidad. Eres toda mujer.
No es lo mismo admirarte en la playa,
donde el sol pretende deslucir tu fulgor,
que verte aquí conmigo.
Aquí, aunque vestida estás, esos

trozos elocuentes de tu cuerpo son
para mí el emblema de la felicidad.
No te codicio como a una presa.
¡No, por favor! Pero sí como un
deslumbrado esteta que adora

el divino esplendor de la belleza.
Déjame contemplar esas riquezas
como un conocedor...por el momento.
Quizás mañana, que será otro día,
podamos dialogar....

La encrucijada

-“El oceano es Dios sin los seres humanos.”
-Honore de Balzac

El abismo del mar....
Las olas quietas....
El resplandor lunar....
El misterio indescifrable
de la noche azul....

Llega la bañista
en esplendor bañada.
Hermosa, apasionada,
lista para la conquista
con su boca encarnada.
¿Quién soy?
¿Explorador del mar
y su enigma tenaz?
¿O estudiante voraz
de la ciencia de amar?

Tuesday, September 15, 2009

Dos cosas

Hay dos cosas que
nunca vi ni oí
en nadie más:

la sombra de tu sonrisa
la cadencia de tu voz.

En mi alma
llevo grabada
tu sonrisa.

es tu voz

La eternidad de un momento


De la champaña el oro, de tu piel la suave luz.
La armonía de tus formas.
El fuego de tu respuesta.

¡Brindemos por el amor!
En el fulgor del placer
honremos nuestro designio

que es vislumbrar
lo Inefable
en lo efímero....

A Lidia: Misiva Cibernetica

¿Lidia, ante cual de nosotros sucumbiste?
Veo en ti algo que reconozco.
Sospecho que has gustado de lo definitivo.
Esa pasión ardiente que nos caracteriza,

que se expresa por la atención especial que
dedicamos al cuerpo de mujer que nos ocupa.
Ese fuego radiante, irresistible, que
arrebata y subyuga - esa avalancha

de apasionadas frases - esas caricias
demenciales que arrollan y que queman.
¿Te encontraste atrapada como una mariposa
en esa red sensual? ¿Y, al sentirte adorada

y despojada de tus más íntimas ropas,
no sentiste vibrar las más recónditas
fibras de tu feminidad en esa catedral
magnífica que es tu divino cuerpo?

¡Ah, Lidia mía, y no haber sido yo el que
disfrutara de la frondosa vendimia
de tus formas! Si eso fuera posible,
devuélveme estos versos con tu nombre....

La casi mustia flor

Observo la hermosa flor ya casi mustia
y lánguida en su vaso.
A mi memoria vienes tu como una vez fuiste.

Mujer bella, majestuosa, de esas
que indiferentes sellan
destinos para bien o para mal.

Rozan tu piel mis dedos extasiados.
Surge en mi imaginacion
tu nácar sonrosado.

Brillan tus ojos que lanzaban llamas
y que ahora
solo reflejan la melancolía.

Al contemplar la flor recuerdo tu avidez
que tanto deslumbraba
cuando apurar querias

el licor agridulce de la vida que decia,
“La vida mundana miente,”
y que tu nunca escuchabas.....

¿Comprenderás al fin que es imposible
detener el tiempo?
Todo eso veo en la flor muriente....

Por que no?

¿Por qué no pintar las penas de alegría,
con el mágico pincel de la poesía?

¿O hallar el ritmo que mueve al universo,
para luego expresarlo en heróicos versos?

Y, al encontrar la paz y la armonía,
por que no lanzarnos a danzar el mismo día,

sobre la gran pista sideral
sin jamás cansarnos de bailar?

Venus y Marte

Venus, diosa del amor y la belleza,
fue amante del irascible Marte,
el impetuoso dios de la guerra,
a quien ella supo conquistar.

¿Qué armas utilizó la diosa que no
fueran su suavidad de terciopelo,
la tierna lozanía de su carne
y su dulce corazón mendaz?

¿Qué secretos ocultó la diosa?
Sus habituales adulterios,
su gran capacidad de disimulo
y su habilidad para olvidar?

¿Pero, quién obtuvo la victoria?
¿O es que después de tantos siglos
aun están enfrascados
en una interminable batalla campal?


Hay sueños que son garras.
Te aprietan, te laceran.
Así fue aquella noche cuando soñé con ella.

Estuvo aquí.
Pero pronto se fue
con un gesto glacial de su frente altanera.

Nunca me dijo adiós
ni jamás me miró.
Tan despiadado fue el dolor que aun

al despertar,
a solas en las sombras,
sentí en mi corazón el filo de un puñal.

Soneto a una mujer fugaz

“Pues sois de la existencia
la dicha en lo fugaz.”
-Rubén Darío

Fue aquella una noche embriagadora
cuando rocé tu rostro con mis labios.
Pero al instante de decirte adiós
presentí, cual ola asoladora,

que no te vería más, ¡o portadora
de promesas gratas en tu adorable voz!
Por un momento fuimos uno los dos.
¡Ah, si supiera en donde estás ahora!

No es la primera vez cuando en mi vida
un instante veloz me ha revelado
que la eternidad se halla escondida

en el vuelo fugaz del tiempo alado.
Trato de revivir ese momento
fundiendo corazón y pensamiento....

La vida evanescente

Las playas donde mueren las olas
coronadas de espuma
emblema son en donde expiran
nuestros mas bellos suenos.

El mar que brama en noches tenebrosas
es un eco distante
de la angustia que dejan en el pecho
las ilusiones rotas.

La eterna marea en perpetuo vaivén
se asemeja a la vida
que cual las olas sube y baja
con vítores o llanto....

Soneto a Sofia

(En conmemoración de sus quince años)

¡Sofía, que dulce es tu sonreir!
Ya eres capullo que predice una flor
de suave encanto que con su fulgor
los corazones un día ha de regir.

Las notas cristalinas de tu reir
son un eco de tu ser interior.
Tu voz modulada por el candor
en gentileza traduce tu sentir.

No sólo eres bella, gentil Sofía.
Un estilo palaciego y cortés
adorna tu precoz sabiduría.

Evocas eras de cuerda esplendidez
cuando la distinción y la hidalguía
eran hermanas de la filosofía.

La luz del mundo

El amor nos revela el hechizo del mundo.
La magia que se oculta en el fondo de las cosas.
Uno se pregunta: ¿seré vidente?

Vemos la luz en las tinieblas, la armonía en el orbe,
el encanto en la mujer, la entereza en el hombre.
La belleza....omnipresente.

Se alejan los temores, la cólera perece.
Huye la incertidumbre y vemos la clásica verdad
de que el amor es la luz del mundo.

Caro misterio

-Caro misterio-

Olvidemos las ideas que tenemos
de nosotros mismos.
Somos un enigma cambiante,
un acertijo.

Un emblema.
Una oscura vereda
que conduce a lo

No aceptemos apariencias
que en la pared son sombras.
Sólo el fulgor interno
ilumina caminos.

¿Quién dijo ser “persona” únicamente?
¡Somos mucho más que eso!
¡Todos, sin excepción, estamos
sabiamente conectados con el Universo!

Monday, September 14, 2009

To Catch the Wind

“She” has a magical Presence.
Sometimes I “feel” She is here.
And then I know She is gone.
I sense Her Presence at the mountain peaks,
The ocean’s depths,
The flowing rivers.
But She is intangible!

Her scent is in the flowers.
Her kiss is in the breeze.
Her passion in the sun.
With the swell She swoons upon the shore.
She sings with the nightingale,
Smiles with the golden dawn.
But She is intangible!

However, Woman is Her cognate
And she talks and is tangible.
In Woman’s eyes I see Her soul.
In her voice I hear Her music.
In her love, Her bliss.
In her faithlessness, Her mystery.
To catch the wind...!

The Call of the Inaccessible

The Inaccessible is the challenge of the Unknown
To the human condition - a challenge not required
To be understood nor even considered.
Its luminescence might bring about
Unprecedented pain and heartbreak.
Its nature is to remain unapproachable,

Unblemished like a child’s magical dream!
The Inaccessible is bathed by the brightness
Of the stars and the splendor of the sun.
It reminds us that Somewhere there is
An undimmed perennial truth which is the
Reality of sages and the glory of mystics.

It is a realm not of this world – a kingdom
Not to be glimpsed by will but love.
A golden promise that triggers our souls
To soar like eagles to the highest peaks.
A Joy that validates our human existence.
Perhaps the “call” we have been waiting for!

The Unchangeable

The Unchangeable
Has many faces
Many shapes
Many names.

Its timeless voice
Has many sounds
Many notes
Many accents.

The Unchangeable
Transcends good
Transcends evil
Transcends Nature.

But its real genius
Its uniqueness
Is that It manifests

As the changeable!
It is always around
It is always
With us....

The Elusive Prey

How can Love be defined?
Not even silence can.
Love negates all
Except Itself.
It is beyond the reach of mind.
Still we insist on chasing It.
We devise traps
Like the web of hedonism
And the anarchy of sex.
But Love
Always evades the net.
We can’t choose Love.
It chooses us!
Love is
The Elusive Prey....
The Concealed Hunter!

Kindle My Love!

Kindle my love, beloved!
My darling, kindle it before
Death takes my breath away
And the celestial vision fades!

I want to see once more
The tenderness! - the splendor! -
The awesome power and mystique! -
Of this universe of ours!

This extraordinary garden
Of enchantment! - this magical realm! -
Whose hidden marvels can be perceived
Only too well when Love is present!

Aphrodite and The Sea and Her


Goddess of Love and Beauty,
Daughter of the ocean,
Is going back home.
But only for a visit.

She knows the rules.
She goes
As naked she was born.

-The Sea and Her-

I’ve seen how the ocean worships her.
I can vouch for it.
I’ve seen the kisses he gives her feet
When she walks upon his shore.

I've witnessed when, like a blue bird,
She flies and falls unto his waiting arms.
How he opens his body of water
To let her pass between the waves.

And how he embraces her with his strong arms,
Giving her face and body so many tender,
Loving kisses with his watery lips!
She does indeed make the day for the old rogue!

And as I watch
All this sitting
Upon the sand,
I laugh....and laugh....and laugh!

-After the Fact-

Thru infant eyes I saw her like a huge,
Overgrown, multi-colored peach.
But then, her golden hair, blue eyes, red lips
And her red dress convinced me that
She was an immense strawberry shortcake.

After all, how old was I? I had not
Learned yet to walk let alone talk!
From my Mom’s arms and dazzled,
I saw her coming like a big candy bar and,
Like Colombus when he first saw America,

A brave new world opened for me that night.
My mouth watered anticipating delicious
Flavors teasing my taste buds and divine
Ambrosia making love to my tongue.
Then, she took me in her arms and kissed me!

From her throat emerged musical sounds that
To my enchanted ears did sound like bliss!
Exquisite scents caressed my sense of smell as I,
Already drunk with pleasure almost passed out.
Then I saw her slender, well-shaped fingers!

They were beautifully manicured and
Extremely appetizing and warm so
I began to suck them with my eager mouth,
Hoping to eat her whole!
Had I succeeded,

The media would have written:
Yesterday evening a beauty was devoured
By a four-month-old baby cub,
Whom we assume mistook her for a huge
And tasty-looking strawberry shortcake!

-that other kiss-
(a dream)

her laughter echoes from the dark
as she enfolds me with her arms;

but when i kiss her i can’t see
her radiant face and as i feel

the streaming waters around us,
too swiftly she is gone;

gone with the dancing waves without
a sound: only her laughter and

her loving kiss remain!

the scarf, scented with her perfume,
had images of gods and goddesses

in the silent darkness of my room,
i covered it with kisses....

what will happen tonight, the anniversary
of that unforgettable night?

it wasn’t i who wrote the script,
no one knows who did.

(useless are words....tonight....
everything was dissolved....

“her” radiant presence.... )

Sunday, September 13, 2009


Why must it be that nothing ever lasts and Joy,
so near - so soon - bitter sorrow conveys?
Love's magic is short-lived, we hardly enjoy
Its bliss - It never stays!

Hollow is glory - youth ends in a day.
Untrustworthy is fame.
Brief like a flower beauty withers away.
Hope - an ephemeral flame!

Grief and despair - always trying to last!
Life is but a sleeping vision.
And when we dream a hundred years do pass,
Any skilled theoretician,

Will detect that what looked in the dream
Like a century was
Only an instant within Time’s fickle scheme
That deceptively tricked us.

And all the superstructures we have built:
Our misfortunes and cheer.
The goals we achieved - the guilt.
The joys and the heart-breaking tears.

Our delights and distress, all the anguish expressed,
The loves for which we pined,
All of them were fugitive dreams reflected
Upon the pitiless evanescence of time.

And what remains after all is said and done,
With all their flaws and excellence,
Is the unique and puzzling paragon
Of a majestic Silence....

The Golden Deer

I’m hunting for a golden deer not found at the usual grounds.
If I persist in keeping up the chase at the same haunts,
Old age will overtake me and the energy I need
For pursuing my prey will be wasted
On repeating forever the habitual fray.
Because my golden deer cannot be found
At the usual grounds.

This golden prey is ill-disposed to sounds.
It frowns at the baying of hounds.
The rifle shot and gun are alien to its nature.
Horses and jeeps and even the lone hunter in
His hunting boots for it are non-existent.
Because my golden deer cannot be found
At the usual grounds.

It is not that it declines to be brought to bay.
Its life objective is the same as other prey.
It is that it requires a unique approach other than
Turf, scarlet coats, galloping horses riding the foxes,
And all the brilliant glamour of the chase.
Because my golden deer cannot be found
At the usual grounds.

It is useless to pursue it at rougher haunts,
Like the lair of the panther or the grasslands where
The lion roams. Or the den of the tiger.
Or all the other places where wild beasts abound
Waiting for the challenge of the hunter.
Because my golden deer cannot be found
At the usual grounds.

I have explored all the familiar places.
They are attractive for the thrills they offer.
But like the Lotus Eaters in “The Odyssey”,
The price for their enjoyment is forgetfulness.
And I can’t be detained! I must move on!
Because my golden deer cannot be found
At the usual grounds.